home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maximum CD 2003 February / maximum-cd-2003-02.iso / Software / Utilities / jv16pt_setup.exe / {app} / Languages / Italian.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2002-10-15  |  23.5 KB  |  963 lines

  1. [Header]
  2. ProgVersion=1.1 
  3. LangVersion=1.5 
  4. Syntaxversion=1.1 
  5. Language=Italian
  6. Language2=Italiano 
  7. AuthorString=Translation by Fabio Mastroianni
  8. ContactAuthor=magisterarus@hotmail.com
  9.  
  10. [Buttons]
  11. 1=Chiudi
  12. 2=Rimuovi
  13. 3=Segna come vecchio
  14. 4=Avvia
  15. 5=Stop
  16. 6=Disinstalla
  17. 7=OK
  18. 8=Cancella
  19. 9=Continua
  20. 10=Pausa
  21. 11=Riprendi
  22. 12=Annulla
  23. 13=Aggiungi
  24. 14=Modifica
  25. 15=Connetti
  26. 16=Aggiorna
  27. 17=Unisci
  28. 18=Rinomina
  29. 19=Ripristina
  30. 20=Invia
  31. 21=Applica
  32. 22=Unisci
  33. 23=Modifica
  34. 24=Rimuovi tutto
  35. 25=Pulisci
  36. 26=Crea
  37. 27=Nuovo
  38. 28=Prova la riparazione
  39. 29=Ripara
  40. 30=Apri in RegEdit
  41.  
  42. [Help Menu]
  43. 0=Guida
  44. 1=Guida su questo strumento (inglese)
  45. 2=Guida per argomento (inglese)
  46. 3=Soluzione di problemi (inglese)
  47. 4=FAQ (inglese)
  48. 5=Licenza...
  49. 6=Informazioni su...
  50. 7=Termini di licenza...
  51.  
  52. [File Menu]
  53. 0=File
  54. 1=Connetti a registro remoto
  55. 2=Disconnetti
  56. 3=Salva lista come...
  57. 4=Chiudi
  58.  
  59. [Select Menu]
  60. 0=Seleziona
  61. 1=Tutti
  62. 2=Nessuno
  63. 3=Invertito
  64. 4=Seleziona gli elementi evidenziati
  65.  
  66. [Tools Menu]
  67. 0=Strumenti
  68. 1=Resetta la configurazione hardware
  69. 2=Console
  70. 3=Modifica lista da ignorare
  71. 4=Visualizza Backup
  72. 5=Avvia Regedit
  73. 6=Avvia Notepad
  74. 7=Avvia Explorer
  75. 8=Crea Backup personalizzato
  76. 9=Modifica
  77. 10=Pulitore Registro
  78. 11=Ripara Registro
  79. 12=Elenca DLL di sistema
  80. 13=Elenca DLL inutilizzate
  81. 14=Svuota il Cestino
  82.  
  83. [Registry Tool]
  84. 1=Funzioni
  85. 2=Info
  86. 3=Guida
  87. 4=Evidenziati:
  88. 5=Selezionati:
  89. 6=Totale:
  90. 7=Selezione speciale
  91. 8=Tutti gli elementi sconosciuti
  92. 9=Elementi che si potrebbero rimuovere con sicurezza
  93. 10=Elementi che non si possono rimuovere con sicurezza
  94. 11=Preferenze
  95. 12=Menu disinstallazione
  96. 13=Visualizzazione normale
  97. 14=Mostra solo programmi nascosti
  98. 15=Mostra tutto
  99. 16=Sistema datazione
  100. 17=Segna come vecchio
  101. 18=Automaticamente
  102. 19=Manualmente
  103. 20=Abilitato
  104. 21=Sistema commenti
  105. 22=Abilitato
  106. 23=Connesso al computer "{1}"
  107.  
  108. [Registry Functions]
  109. 1=Software installati
  110. 2=Lista StartUp
  111. 3=Menu disinstallazione
  112. 4=Tipi di file registrati
  113. 5=Nuovi file
  114. 6=Estensioni interfaccia
  115. 7=Menu Apri con... 
  116. 8=Menu Trova
  117.  
  118. [Registry Columns]
  119. 1=Autore
  120. 2=Software
  121. 3=Etα
  122. 4=Programma
  123. 5=Nome file
  124. 6=Caricato da
  125. 7=Software
  126. 8=Estensione
  127. 9=Descrizione
  128. 10=Estensione
  129. 11=Comando
  130. 12=Programma
  131. 13=Cerca...
  132. 14=Radice
  133. 15=Chiave
  134. 16=Nome
  135. 17=Valore
  136. 18=Ultima modifica
  137. 19=Commenti
  138.  
  139. [Registry Cleaner]
  140. 0=Pulitore Registro
  141. 1=Seleziona scansioni da eseguire
  142. 2=Hkey_local_machine
  143. 3=Hkey_users
  144. 4=Hkey_Current_user
  145. 5=Hkey_Classes_root
  146. 6=ActiveX / COM 
  147. 7=Estensioni file
  148. 8=Font
  149. 9=Valori analizzati:
  150. 10=Chiavi analizzate:
  151. 11=Valori non validi:
  152. 12=Valori ignorati:
  153. 13=Tempo trascorso:
  154. 14=Tempo rimanente:
  155. 15=Processi attivi:
  156. 16=Metodo:
  157.  
  158. [Registry Cleaner Options]
  159. 0=Opzioni
  160. 1=Non creare alcun backup
  161. 2=Mostra valori ignorati
  162. 3=Verifica manuale dei valori rimossi
  163. 4=Mostra perchΘ ogni voce dovrebbe essere rimossa 
  164. 5=Disabilita salvaschermo
  165. 6=Esegui in modalitα bassa prioritα
  166. 7=Non mostrare la finestra dopo la scansione
  167.  
  168. [Registry Cleaner Misc]
  169. 1={KEY}
  170. 2=Questo valore Φ stato ignorato perchΘ nella lista valori da ignorare. (Il termine ignorato era: "{1}").
  171. 3=Motivo: "{1}" non esiste.
  172. 4=Motivo: Codice CLSID non valido (ActiveX / COM).
  173. 5=Motivo: Chiave vuota non necessaria.
  174. 6=Automatico
  175. 7=Manuale
  176. 8=Meno di un minuto //Utilizzato nel tempo rimanente
  177. 9=(stimato)
  178. 10=Motivo: Codice TypeLib non valido (ActiveX / COM).
  179. 11=Motivo: Codice ProgID non valido (ActiveX / COM).
  180. 12=Motivo: Codice Interface non valido (ActiveX / COM).
  181. 13=Motivo: Codice AppID non valido (ActiveX / COM).
  182. 14=Motivo: Estensione file inutilizzata.
  183. 15=Motivo: Voce font non valida.
  184.  
  185. [Search]
  186. 0=Cerca
  187. 1=Inserire testo da cercare
  188. 2=Evidenzia gli elementi trovati
  189. 3=Seleziona gli elementi trovati
  190. 4=Cerca
  191.  
  192. [Main Buttons]
  193. 1=Registro
  194. 2=File
  195. 3=File temporanei
  196. 4=Rete
  197. 5=Backup
  198. 6=Controllo accessi
  199. 7=Preferenze
  200. 8=Internet Update
  201. 9=Disconnetti
  202. 10=Esci
  203.  
  204. [MainForm Descriptions]
  205. 0=Benvenuto in jv16 PowerTools!<BR>Questa Φ la finestra principale e da qui si pu≥ accedere a tutti gli strumenti principali. Si possono ottenere maggiori informazioni su ognuno di essi muovendo il mouse sopra i bottoni a sinistra.
  206. 1=Lo strumento Registro presenta tutto ci≥ che occorre per pulire il registro da valori e chiavi obsolete e non pi∙ valide. 
  207. 2=Lo strumento File contiene molte funzioni efficaci per rimuovere file inutili, come file duplicati e temporanei.
  208. 3=Lo strumento File temporanei permette di tenere sotto controllo le cartelle temporanee e la quantitα di spazio che utilizzano.
  209. 4=Lo strumento Rete permette il controllo di tutti i computer in una rete locale.
  210. 5=Lo strumento Backup consente di controllare, modificare, rimuovere o ripristinare i backup.
  211. 6=Si pu≥ utilizzare questo strumento avanzato per controllare l'uso di questo programma.
  212. 7=Si pu≥ usare questa funzione per personalizzare jv16 PowerTools a seconda delle proprie esigenze.
  213. 8=La funzione Internet Update controlla se si possiede l'ultima versione di questo programma.
  214. 9=Questo programma supporta la personalizzazione per pi∙ utenti. Se si Φ creato un account utente ci si pu≥ connettere come altro utente premendo questo tasto.
  215. 10=Termina programma.
  216.  
  217.  
  218. [Regtool Descriptions]
  219. 1=Software registrati nel Registro di sistema. Dovresti cancellare ogni riferimento a programmi che possedevi, ma che ora non sono pi∙ installati. Non rimuovere tutti gli elementi
  220. 2=Questi programmi vengono lanciati automaticamente ad ogni avvio del computer. Cerca di mantenere questa lista quanto pi∙ corta possibile.
  221. 3=Software che si trova nel Menu Installazione Applicazioni di Windows. Puoi disinstallare i programmi o semplicemente rimuoverli da questa lista.
  222. 4=Tipi di file registrati nel Registro. Le voci contrassegnate 'N/D' si dovrebbero poter cancellare con sicurezza.
  223. 5=Possibilitα di creare nuovi file col tasto destro del mouse. Puoi cancellare tutte le voci di cui non hai bisogno.
  224. 6=Estensioni dell'interfaccia di diversi tipi di file. Puoi cancellare tutti i tipi di file di cui non hai bisogno.
  225. 7=Windows consiglia questi programmi se provi ad aprire un file di tipo sconosciuto.
  226. 8=Questi sono le funzioni di ricerca disponibili, puoi rimuovere quelle che non servono.
  227. 9=Queste voci sembrano inutilizzate e dovrebbe essere possibile rimuoverle con sicurezza. Nota che le voci contrassegnate da un'icona rossa sono voci ignorate. Non rimuoverle se non sei assolutamente certo che si possa fare con sicurezza.
  228.  
  229. [Attributes]
  230. 1=A //As in "Archivio"
  231. 2=H //As in "Nascosto"
  232. 3=R //As in "Sola lettura"
  233. 4=S //As in "Sistema"
  234.  
  235. [File Size Controllers]
  236. 1=Almeno
  237. 2=Al pi∙
  238. 3=Uguale a
  239.  
  240. [FileTool]
  241. 1=Ricerca
  242. 2=Ricerca parola
  243. 3=Sorgente
  244. 4=Includere le sottocartelle
  245. 5=Personalizzato
  246. 6=Tutti i computer remoti
  247. 7=Tutti i dischi rigidi
  248. 8=Nome file
  249. 9=Computer
  250.  
  251. [FileTool More Functions]
  252. 0=Ulteriori Funzioni...
  253. 1=Copia...
  254. 2=Sposta...
  255. 3=Rinomina ...
  256. 4=Rinomina gruppo...
  257. 5=Modifica Attributi...
  258. 6=Trova e sostituisci...
  259. 7=Rimuovi
  260. 8=Sposta nel cestino
  261. 9=Unisci
  262. 10=Cripta
  263. 11=Decripta
  264.  
  265. [FileTool Search Options]
  266. 0=Opzioni Ricerca
  267. 1=Trova solo file con una dimensione specificata...
  268. 2=Trova solo file duplicati
  269. 3=Trova solo collegamenti non validi
  270. 4=Trova solo file temporanei
  271.  
  272. [FileTool Retrieve info]
  273. 0=Informazioni da riportare
  274. 1=Dimensione
  275. 2=Attributi
  276. 3=Data file...
  277. 4=Creato
  278. 5=Ultimo accesso
  279. 6=Ultima modifica
  280. 7=Informazioni eseguibile...
  281. 8=Descrizione
  282. 9=Versione
  283. 10=Autore
  284. 11=Tipo binario
  285. 12=Informazioni MP3...
  286. 13=Titolo
  287. 14=Artista
  288. 15=Album
  289. 16=Anno
  290. 17=Genere
  291. 18=Commento
  292. 19=Informazioni immagine...
  293. 20=Dimensioni
  294. 21=Profonditα colore
  295.  
  296. [FileTool Misc]
  297. 1={1} - {2} duplicati
  298. 2=Selezione attiva 
  299. 3=Basata sulla data di ultimo accesso
  300. 4=Basata sulla data di ultima modifica
  301. 5=Crea Backup
  302.  
  303.  
  304. [Temp File Tool]
  305. 1=Aggiunge un nuovo valore
  306. 2=Modifica un valore esistente
  307. 3=Cartella
  308. 4=File da cancellare
  309. 5=Metodo rimozione
  310. 6=Solo i file obsoleti
  311. 7=Rimuove le cartelle vuote
  312. 8=Non cancellare i file che sono stati usati per ultimi
  313. 9=Esegui
  314. 10=Esegui tutto
  315. 11=giorni
  316. 12=Cancella ogni cosa
  317. 13=Esegui tutto all'avvio del computer
  318.  
  319. [Temp File Tool Columns]
  320. 1=Cartelle
  321. 2=Sottocart.
  322. 3=Cancella
  323. 4=Ignora se usato in
  324. 5=Rimuovi cart. vuote
  325. 6=Cancella ogni cosa
  326. 7=Metodo rimozione
  327.  
  328. [Ticked Options]
  329. 1=Abilita
  330. 2=Abilitato
  331. 3=Disabilita
  332. 4=Disabilitato
  333.  
  334. [Remove methods]
  335. 1=Normale
  336. 2=Rimozione
  337. 3=Sposta nel cestino
  338.  
  339. [Size]
  340. 1=B
  341. 2=KB
  342. 3=MB
  343. 4=GB
  344.  
  345. [Error Messages]
  346. 1=Errore! La cartella non esiste.
  347. 2=Questa funzione Φ disponibile solo per s.o. Windows 2000 e Windows XP.
  348. 3=Questa funzione Φ disponibile solo per s.o. Win9x.
  349. 4=A causa di qualche problema con il registro questa procedura non pu≥ essere eseguita.
  350. 5=Accesso non consentito.
  351. 6=Non puoi rimuovere gli account predefiniti.
  352. 7=Non puoi rinominare pi∙ backup nello stesso momento.
  353. 8=Questa funzione Φ disabilitata poichΦ la tua licenza attuale non ne consente l'utilizzo.
  354. 9=Errore! Il File non esiste.
  355. 10=Errore! "{1}" non Φ una radice di registro valida.
  356. 11=Errore! Nulla di selezionato.
  357. 12=Ingresso negato. Per favore reinserire nome utente e password e riprovare.
  358. 13=Connessione fallita!
  359. 14=Nome utente non valido.
  360. 15=Errore! L'utente "{1}" Φ giα esistente
  361. 16=Errore! Le Passwords non sono uguali, si prega di reinserirle.
  362. 17=Errore! La password Φ troppo corta, il minimo Φ di 5 caratteri.
  363. 18=Non puoi modificare questo account perchΦ in questo momento Φ in uso.
  364. 19=Connessione a "{1}" fallita!
  365. 20=Errore! La cartella "{1}" non esiste.
  366. 21=Puoi unire solo backup locali.                 
  367. 22=Errore! Nessun computer selezionato.
  368. 23=Errore! Questo file di linguaggio non Φ per questa versione.
  369. 24=Errore! Il file "{1}" non esiste.
  370. 25=Non puoi disabilitare questo account perchΦ in questo momento Φ in uso.
  371. 26=Errore ignoto. Codice: {1}.
  372. 27=Errore nella linea {1}.
  373. 28=Errore nel file "{1}" nella linea {2}.
  374. 29=Errore! "{1}" non esiste.
  375. 30=Errore! Selezione non valida.
  376. 31=Errore interno. Codice: {1}
  377. 32=Password non valida!
  378. 33=Errore! Questo file non Φ criptato o Φ stato danneggiato, non Φ possibile decriptare questo file!
  379. 34=Errore! Questo computer non Φ stato in grado di ottenere lo stato di server poichΘ il computer "{1}" sta giα lavorando come server.
  380. 35=Accesso negato! Questa funzione Φ disponibile solo per l'amministratore.
  381. 36=Errore! Una sezione di maschera IP non pu≥ contenere entrambi gli operatori ? e *. Ad esempio "10.12?.0.*" Φ consentito, ma "10.1*?.0.0" non lo Φ.
  382. 37=Errore! "{1}" non Φ una maschera IP valida.
  383. 38=Il file "{1}" Φ stato corrotto, jv16 PowerTools non lo accetterα pi∙.
  384. 39=Il file "{1}" Φ per un'altra versione di questo programma, potrebbe non funzionare in questa versione.
  385. 40=Non Φ stata rilevato alcun file DLL inutilizzato.
  386. 41=Errore! Impossibile creare la cartella "{1}".
  387. 42=Errore! Impossibile creare il file "{1}".
  388.  
  389.  
  390. [Confirmations]
  391. 1=Hai deciso di rimuovere ogni oggetto in questa sezione, sei sicuro di voler proseguire?
  392. 2=Rimuovere "{1}" potrebbe essere dannoso, sei assolutamente sicuro di voler proseguire?
  393. 3=Si prega di riavviare il computer.
  394. 4=Questa funzione "resetterα" la configurazione hardware di Windows. Sei sicuro di sapere cosa stai facendo?
  395. 5=Stai per rimuovere un elemento che non sembra possa essere eliminato senza causare danni. Sei assolutamente sicuro di sapere cosa stai facendo?
  396. 6=Se chiudi l'applicazione residente in rete non sarai pi∙ in grado di controllare il computer remoto tramite jv16 Power Tools. Chiudere?
  397. 7=Sei veramente sicuro di voler rimuovere questo backup?
  398. 8=Sei veramente sicuro di voler rimuovere questi backup?
  399. 9=Questa traduzione contiene errori. Sei sicuro di volerla usare?
  400. 10=Stai per rimuovere dei file e la procedura di backup automatico Φ attualmente disattivata, vuoi continuare?
  401.  
  402.  
  403.  
  404. [Backup types]
  405. 1=Chiavi di registro
  406. 2=Voci Menu di disinstallazione
  407. 3=Voci esecuzione automatica
  408. 4=Tipi di file
  409. 5=Elementi Menu "Nuovo"
  410. 6=Estensioni interfaccia
  411. 7=File
  412. 8=File di dimensioni 0 byte
  413. 9=Elementi Menu di Ricerca
  414. 10=File temporanei
  415. 11=Elemento Menu "Apri con..."
  416. 12=Backup personalizzato
  417. 13=Voci rimosse col Pulitore Registro
  418. 14=Tipi molteplici
  419. 15=Collegamenti mancanti
  420.  
  421. [Restore Backup]
  422. 1={1} backup ripristinato.  //uno
  423. 2={1} backup ripristinati. //pi∙
  424.  
  425. [Custom Backup]
  426. 1=Voci di registro
  427. 2=Salva con nome
  428. 3=Salva come .reg file
  429. 4=Salva come jv16 PowerTools backup file
  430. 5=Nome file
  431. 6=Nome backup
  432. 7=File di registro (.reg)
  433.  
  434. [Age]
  435. 1=Vecchio
  436. 2=Nuovo
  437.  
  438. [LogIn]
  439. 0=Log in
  440. 1=Nome utente
  441. 2=Password
  442.  
  443. [Options]
  444. 0=Preferenze
  445. 1=Sezioni
  446. 2=Principale
  447. 3=Avanzata
  448. 4=Avanzata 2
  449. 5=Sicurezza 
  450. 6=Rete
  451. 7=Sicurezza Rete
  452. 8=Manutenzione
  453. 9=Collegamenti
  454. 10=Menu Strumenti
  455. 11=Lingua
  456.  
  457. [Main Options]
  458. 1=Interfaccia utente
  459. 2=Barre di scorrimento piatte
  460. 3=Linee della griglia
  461. 4=Linee della griglia in visualizzazione avanzata
  462. 5=Lancia il programma:
  463. 6=Finestra normale
  464. 7=Icona nella barra delle applicazioni
  465. 8=Pre-Filtro Console
  466. 9=Nessuno
  467. 10=Prima lettera maiuscola
  468. 11=Tutto maiuscolo
  469. 12=eLiTe STyLe
  470.  
  471. [Advanced Options]
  472. 1=Regolazione colonne
  473. 2=Ridimensionamento automatico (Metodo 1)
  474. 3=Ridimensionamento automatico (Metodo 2)
  475. 4=Ridimensionamento manuale
  476. 5=Visualizzatore file predefinito
  477. 6=Formato data predefinito
  478.  
  479. [Advanced Options 2]
  480. 1=Opzioni avanzate
  481. 2=Salva posizioni finestre
  482. 3=Riduci a icona
  483. 4=Registra .jvb come file batch jv16 PowerTools
  484. 5=
  485. 6=
  486. 7=Salva le impostazioni definite dall'utente
  487. 8=Disattiva schermata d'avvio
  488. 9=Mostra automaticamente la finestra principale
  489. 10=Ma non se lanciato da riga di comando
  490. 11=Selezionamento riga intera
  491. 12=Modalitα colore
  492. 13=Double buffered windows
  493. 14=Strategia conservativa nei messaggi di errore
  494. 15=
  495. 16=Nessuna conferma nello strumento Backup
  496. 17=Nessuna conferma nello strumento File
  497.  
  498. [Shell integration options]
  499. 0=Opzioni integrazione Interfaccia
  500. 1=Registra estensione file .jvb 
  501. 2=Permette di svuotare il cestino con un click destro del mouse
  502. 3=Permette di cancellare ciascun file con un click destro del mouse
  503. 4=Permette di cancellare ogni cartella con un click destro del mouse
  504. x=Integrazione Interfaccia
  505.  
  506. [Network Options]
  507. 1=Rete
  508. 2=Abilitata
  509. 3=Questo computer Φ il server
  510. 4=Timeout di connessione:
  511. 5=Computer in rete
  512.  
  513. [Security Options]
  514. 0=Opzioni sicurezza
  515. 1=Protegge i file log
  516. 2=Protegge gli account utente
  517. 3=Protegge file opzioni
  518. 4=Protegge tutti i file di jv16 PowerTools
  519. 5=Gli account utente non possono essere copiati
  520. 6=Consente agli utenti di catalogare gli account utente
  521. 7=Nel caso di un errore di sicurezza ad alto livello
  522. 8=Invia un messaggio di allarme al server
  523. 9=Esegue un programma
  524.  
  525. [Network Security Options]
  526. 0=Sicurezza Rete
  527. 1=Lista di maschere di indirizzo IP valide (supporta wildcard)
  528.  
  529. [Maintenance Options] 
  530. 1=Elimina logs
  531. 2=Elimina temp
  532. 3=Elimina dati etα
  533. 4=Elimina dati commenti
  534. 5=Ottimizza cache
  535. 6=Disinstalla jv16 PowerTools
  536.  
  537. [ToolsMenus Options]
  538. 1=Titolo
  539. 2=Strumento
  540. 3=Azione
  541. 4=Strumento Registro //Nomi lunghi per gli strumenti
  542. 5=Strumento File
  543. 6=Strumento File Temp
  544. 7=Strumento Rete 
  545. 8=Strumento Backup
  546. 9=Strumento Registro //Nomi brevi per gli strumenti
  547. 10=Strumento FIle
  548. 11=Strumento File Temp
  549. 12=Strumento Rete
  550. 13=Strumento Backup
  551.  
  552. [Shortcut and Language Options]
  553. 1=Chiave
  554. 2=Azione
  555. 3=Premi ora la combinazione.
  556. 4=Modifica
  557.  
  558. [More Info]
  559. 0=Maggiori informazioni
  560. 1=Salva con nome...
  561. 2=Mostra voci
  562. 3=Copia negli appunti
  563.  
  564. [Access Control]
  565. 0=Controllo accesso
  566. 1=Nome utente
  567. 2=Accesso
  568. 3=Stato
  569. 4=Aggiungi utente
  570. 5=Rimuovi utente
  571. 6=Organizza account
  572. 7=Abilita account
  573. 8=Disabilita account
  574. 9=Modifica account
  575. 10=Personalizzato
  576. 11=Abilitato
  577. 12=Disabilitato
  578. 13=Attivo
  579.  
  580. [TaskManager]
  581. 0=Task Manager
  582. 1=Computers
  583. 2=Colonne
  584. 3=Percorso completo
  585. 4=PID // PID = Program Identification Code
  586. 5=Prioritα
  587. 6=Processi
  588. 7=Termina
  589. 8=Computer
  590. 9=Programma
  591.  
  592. [Add User]
  593. 0=Aggiungi utente
  594. 1=Informazioni utente
  595. 2=Nome utente
  596. 3=Password
  597. 4=Reinserisci password
  598. 5=Diritti utente
  599. 6=Funzione
  600. 7=Codici di accesso
  601. 8=Codice di accesso
  602.  
  603. [User Access]
  604. 1=Nessun accesso
  605. 2=Sola lettura
  606. 3=Accesso completo
  607. 4=Amministratore
  608. 5=Personalizzato
  609.  
  610. //Do not change the numbers!
  611. [Access Codes]
  612. 101=Strumento Registro
  613. 102=Strumento Registro>Accedi al registro remoto
  614. 103=Strumento Registro>Software
  615. 104=Strumento Registro>Esecuzione automatica
  616. 105=Strumento Registro>Menu disinstallazione
  617. 106=Strumento Registro>Tipi di file
  618. 107=Strumento Registro>Nuovo file
  619. 108=Strumento Registro>Estensioni interfaccia
  620. 109=Strumento Registro>Menu "Apri con..."
  621. 110=Strumento Registro>Menu Trova
  622. 201=Maggiori Informazioni
  623. 202=Maggiori Informazioni>Mostra voci
  624. 203=Maggiori Informazioni>Salva lista
  625. 301=Strumento File
  626. 302=Strumento file>Ulteriori funzioni
  627. 303==Strumento File>Accesso remoto
  628. 401=Strumento File Temp
  629. 402=Strumento File Temp>Esegui
  630. 501=Strumento Net
  631. 502=Strumento Net>Invia messaggio
  632. 503=Strumento Net>Esegui applicazione
  633. 504=Strumento Net>Minimizza tutte le finestre
  634. 505=Strumento Net>Riavvia
  635. 506=Strumento Net>Disconnetti
  636. 507=Strumento Net>Spegni
  637. 508=Strumento Net>Chat
  638. 509=Strumento Net>Organizzazione computer
  639. 510=Strumento Net>Organizzazione Rete
  640. 511=Strumento Net>Blocca workstation
  641. 512=Task Manager remoto
  642. 601=Strumento Backup
  643. 602=Strumento Backup>Unisci
  644. 603=Strumento Backup>Rinomina
  645. 604=Strumento Backup>Ripristina
  646. 605=Strumento Backup>Rimuovi
  647. 606=Strumento Backup>Crea backup personalizzato
  648. 607=Strumento Backup>Accesso remoto
  649. 701=Pulitore Registro
  650. 702=Pulitore Registro>Annulla
  651. 703=Pulitore Registro>Pausa
  652. 801=Residente>Spegni computer
  653. 802=Residente>Disconnetti
  654. 803=Residente>Riavvia
  655. 804=Residente>Minimizza tutte le finestre
  656. 805=Residente>Ricevi messaggi
  657. 806=Residente>Elenca Tasks
  658. 807=Residente>Termina Tasks
  659. 808=Residente>Termina Residente
  660. 809=Residente>Modifica Opzioni Avvio automatico
  661. 810=Residente>Modifica Opzioni Icone
  662. 811=Residente>Modifica Opzioni velocitα Rete
  663. 812=Residente>Esegui Programmi
  664. 901=Comando "Run"
  665. 902=Comando "XRun"
  666. 903=Comando "Help"
  667. 904=Comando "Click"
  668. 905=Comando "Clear"
  669. 906=Comando "View"
  670. 907=Comando "Kill"
  671. 908=Comando "Define Alias"
  672. 1001=Opzioni
  673. 1002=Ripristina Configurazione hardware
  674. 1003=Ripara Registro
  675. 1004=Esegui batch
  676. 1005=Console
  677. 1006=Controllo accesso
  678. 1007=Aggiornamento Internet 
  679. 1008=Possibilitα di disconnettersi da jv16pt
  680. 1009=Salva liste in un file
  681. 1010=Possibilitα di usare la funzione di ricerca
  682. 1011=Possibilitα di usare le funzioni di Rete
  683.  
  684. [Shell Extension]
  685. 0=File batch jv16 PowerTools 
  686. 1=Avvia
  687. 2=Modifica
  688. 3=Svuota rimuovendo //Cestino
  689. 4=Cancella con rimozione //Cartelle
  690. 5=Rimuovi //File
  691.  
  692. [APS]
  693. 0=Sistema Avanzato di Password
  694. 1=Seleziona sorgente dati della password
  695. 2=Usa SAP
  696.  
  697. [About Window]
  698. 0=Informazioni su...
  699. 1=Versione
  700. 2=Crediti
  701. 3=Ringraziamenti dell'autore
  702. 4=Dettagli tecnici
  703. 5=Licenza
  704. 6=Termini di licenza
  705.  
  706. [Status Panel]
  707. 1=Creazione lista...
  708. 2=Caricamento dati etα...
  709. 3=Caricamento commenti...
  710. 4=Trasferimento dati dal computer remoto...
  711. 5=Elimino riferimenti...
  712.  
  713. [Command Processor Error messages]
  714. 1=Comando interno o esterno non valido
  715. 2=Sintassi errata
  716. 3=Accesso negato
  717. 4=Errore nell'esecuzione del comando
  718. 5=Errore interno, non dovrebbe mai accadere. Codice errore:
  719.  
  720. [AutoUpdate]
  721. 1=Opzioni
  722. 2=Versione pi∙ recente
  723. 3=Ultime informazioni
  724. 4=Computers remoti
  725. 5=Impostazioni proxy
  726. 6=Versione del programma:
  727. 7=Novitα da www.jv16.org:
  728. 8=Verifica versione in tutti i computers della tua Rete:
  729. 9=Stai usando la versione: {1}
  730. 10=L'ultima versione Φ la: {1}
  731. 11=n/d
  732. 12=Update
  733. 13=La versione che stai usando Φ piuttosto recente, puoi installare la nuova su di essa.
  734. 14=La versione che stai usando Φ piuttosto datata, devi disinstallarla prima di installare la nuova.
  735. 15=Usa un server proxy
  736. 16=Server Proxy
  737. 17=Porta
  738.  
  739. [Save List As]
  740. 1=File di testo (.txt)
  741. 2=File CSV (.csv)
  742. 3=Documento HTML (.html)
  743. 4=Documento XHTML (.html)
  744. 5=File XML (.xml)
  745.  
  746. [DirSelector]
  747. 0=Seleziona Cartella
  748. 1=CD-ROM
  749. 2=Disco Remoto
  750. 3=RAM Disk
  751. 4=Supporto Rimuovibile
  752. 5=Rete
  753. 6=Locale
  754.  
  755. [NetTool]
  756. 1=Computer
  757. 2=Utente
  758. 3=Utente Windows
  759. 4=Stato
  760. 5=Numero massimo di computer: {1}
  761. 6=Connessi ora: {1}
  762. 7=Organizzazione computer
  763. 8=Manutenzione
  764. 9=Riavvio
  765. 10=Spegni
  766. 11=Disconnetti
  767. 12=Esegui...
  768. 13=Minimizza tutte le finestre
  769. 14=Organizzazione Rete
  770. 15=Avvio automatico
  771. 16=Abilita
  772. 17=Disabilita
  773. 18=Icona Client
  774. 19=Visibile
  775. 20=Invisibile
  776. 21=Termina
  777. 22=jv16 PowerTools
  778. 23=Residental Network client
  779. 24=Invia messaggio
  780. 25=Chat
  781. 26=Taskmanager remoto
  782. 27=Strumenti addizionali
  783. 28=Server
  784. 29=Client
  785. 30=Resident
  786. 31=Blocca workstation
  787.  
  788. [NetTool columns]
  789. 1=Computer
  790. 2=IP
  791. 3=Porta
  792. 4=Utente
  793. 5=Utente Windows
  794.  
  795. [BackupTool]
  796. 1=Computer
  797. 2=Backup
  798. 3=Tipo
  799. 4=Creato il
  800. 5=Computers
  801.  
  802. [Rename Backup]
  803. 0=Rinomina backup
  804. 1=Nuovo nome
  805.  
  806. [Run Program]
  807. 0=Esegui un'applicazione
  808. 1=Esegui
  809. 2=jv16 PowerTools
  810. 3=jv16 PowerTools e crea file batch:
  811. 4=jv16 PowerTools coi seguenti parametri:
  812. 5=Programma personalizzato
  813. 6=Opzioni
  814. 7=Prioritα
  815. 8=Alta
  816. 9=Normale
  817. 10=Bassa
  818. 11=Finestra
  819. 12=Nascosta
  820. 13=Normale
  821. 14=Minimizzata
  822. 15=Ingrandita
  823. 16=File batch di jv16 PowerTools (.jvb)
  824.  
  825. [File Mover]
  826. 0=Dislocatore di file
  827. 1=Sposta file
  828. 2=Destinazione
  829. 3=Nome file
  830. 4=Velocitα corrente:
  831. 5=Velocitα massima:
  832. 6=Velocitα media:
  833. 7=Tempo rimanente:
  834. 8=File corrente
  835. 9=Totale
  836. 10=KB/s
  837. 11=Secondi
  838.  
  839. [File Renamer]
  840. 0=Rinominatore di file
  841. 1=Blocchi
  842. 2=Nome file
  843. 3=Estensione
  844. 4=Filtri
  845. 5=Prova
  846. 6=Aggiungi testo
  847. 7=Testo
  848. 8=Aggiungi un contatore
  849. 9=Avvia
  850. 10=Un passo
  851. 11=Numeri
  852. 12=Aggiungi informazioni sul nome originale
  853. 13=Avvia
  854. 14=Da lettera numero
  855. 15=Da lettera
  856. 16=Fine
  857. 17=A lettera numero
  858. 18=A lettera
  859. 19=Dopo aver copiato n lettere
  860. 20=Converti carattere
  861. 21=Maiuscole
  862. 22=Minuscole
  863. 23=Maiuscolo
  864. 24=Tutto maiuscolo
  865. 25=Stile elite
  866. 26=Inverti
  867. 27=Casuale
  868. 28=Trova e sostituisci
  869. 29=Trova
  870. 30=Sostituisci con
  871. 31=Vecchio nome:
  872. 32=Nuovo nome:
  873. 33=File di sessione jv16 PowerTools rinominatore di file (*.ren)|*.ren
  874.  
  875. [File Renamer Sections]
  876. 1=Testo
  877. 2=Contatore
  878. 3=Dati
  879. 4=Converti carattere
  880. 5=Trova e sostituisci
  881.  
  882. [Sessions]
  883. 1=Azzera sessione
  884. 2=Salva sessione
  885. 3=Carica sessione
  886. 4=Azzera
  887. 5=Salva
  888. 6=Carica
  889.  
  890. [Attribute changer]
  891. 0=Modificatore di attributi
  892. 1=Rimuovi i seguenti attributi
  893. 2=Aggiungi i seguenti attributi
  894. 3=Sola lettura
  895. 4=Nascosto
  896. 5=File di sistema
  897. 6=Archivio
  898. 7=(in un file)  //Uno
  899. 8=(in {1} file) //Multipli
  900.  
  901. [Find and Replace]
  902. 0=Trova e sostituisce testo nei file
  903. 1=Opzioni
  904. 2=Solo parole intere
  905. 3=Maiuscole/minuscole
  906. 4=Testo da trovare
  907. 5=Sostituisci con
  908.  
  909. [File Encrypter]
  910. 0=Criptatore di file
  911. 1=Password
  912. 2=Reinserisci password
  913. 3=Algoritmo
  914.  
  915. [Registry Fixer]
  916. 0=Ripara registro
  917. 1=Attenzione
  918. 2=Le modifiche fatte al registro dal Ripara Registro non possono essere annullate, non Φ creato alcun backup. Questo strumento Φ completamente automatico, non richiede alcuna conferma dopo che si Φ deciso di avviarlo, perci≥ non usare questo strumento se non hai problemi di registro sul tuo computer. Nota che dovresti avviare questo strumento prima del Pulitore Registro per massimizzare i risultati.
  919. 3=Errori trovati: {1}
  920. 4=Errori riparati: {1}
  921. 5=Stato: {1}
  922. 6=Scansione del registro alla ricerca di errori...
  923. 7=Tentativo di riparare gli errori
  924. 8=Analisi di: {1}
  925.  
  926. [Binary types]
  927. 1=Eseguibile Win32 
  928. 2=Eseguibile DOS 
  929. 3=Eseguibile Win16 
  930. 4=File PIF
  931. 5=Eseguibile POSIX 
  932. 6=Eseguibile OS/2 16 bit 
  933. 7=Eseguibile sconosciuto
  934.  
  935. [Create Startup Entry]
  936. 0=Crea un programma di avvio automatico
  937. 1=Nome voce
  938. 2=Nome file
  939. 3=Avvia da
  940. 4=Local Machine \ Run
  941. 5=Local Machine \ Run Once
  942. 6=Current User \ Run
  943. 7=Current User \ Run Once
  944. 8=Eseguibili (*.exe)|*.exe|Tutti i file (*.*)|*.*
  945.  
  946. [Misc]
  947. 1=N/D
  948. 2=Finestra principale
  949. 3=Chat Rete
  950. 4=Messaggio:
  951. 5=[Sconosciuto]
  952. 6=Illimitato //Totale di computer
  953. 7=Linea:
  954. 8=[Cartella] //In strumento Registro > Estensioni interfaccia
  955. 9=[Tutti i file] //           - " -
  956. 10=Avvia jv16 PowerTools
  957. 11=Mittente:
  958. 12=bpp //Bits Per Pixel
  959. 13=Vero
  960. 14=Falso
  961. 15=S∞
  962. 16=No
  963.